ＥＵジャパンセンターからの依頼で、６月12日にスペインの材木業者（SIERO LAM）のMrs.スサナ・マルチネスさんが来訪しました。
目的は、日本での栗材を使用した家具の市場動向と、ヨーロッパの市場動向の情報交換をしたいとの要望で１時間30分ぐらい話をしました。ふだん耳にしないスペイン語での話は、楽しいひと時でした。
（もちろん通訳が同行してのことです）

2013年4月に埼玉県産・飯能地域の西川材や川越地域の三富材・岩手産の栗材など地域の素材を使い、地元の木工所が加工し、県内の商業施設で活用してもらう、地産地消を実践することができました。

カフェ『アンド・リブラン』の星亀椅子工房紹介ページ

写真で製作工程を少し説明します。
写真左上から　：　 1）西川材のヒノキ　2）西川材の杉　3）三富材のコナラ　4）西川材のヒノキ（座板用）　5）栗材の分厚い板から背板を取る作業　6）テーブルの貫材と貫材のホゾ　7）桧材の座板の部材　8）岩手県産の栗材使用の天板　9）図面を確認しながら加工をすすめる　10）２回目の模型（モックアップ）をつくり修正作業をして最終チェック　11）７センチ角のテーブルの脚　12）椅子の背板（栗材）13）二段重ねのスツール（栗材）　14）組立前の後脚、上下で組になっている

東宝舞台からの依頼で、現在帝国劇場で上演している『レ・ミゼラブル』で使用する椅子・スツール・警棒などの小道具と、大道具で使う挽物などの製作協力しました。

浅草・今半別館に低座のスタッキングチェアーを納品しました。